Divisiones

Una apelación es una revisión de la decisión de la corte de primera instancia por parte de otra corte. Una parte puede apelar un fallo desfavorable y ciertas órdenes.

La División Civil de la corte maneja casos en los que una parte demanda a otra para recuperar dinero o una propiedad, hacer cumplir un contrato, cobrar daños y perjuicios o proteger derechos civiles.

Las cortes de justicia colaborativa —también conocidas como cortes de resolución de problemas— combinan la supervisión judicial con servicios de rehabilitación rigurosamente vigilados y centrados en la recuperación para reducir la reincidencia y mejorar los resultados entre los delincuentes.

La División Penal de la Corte Superior del condado de Monterey tiene jurisdicción sobre los casos de delitos graves y menores.

Las cortes de derecho de familia tienen jurisdicción sobre todos los casos relacionados con disolución del matrimonio, separación legal, anulación, filiación, violencia en el hogar, custodia de los hijos, regímenes de visitas y manutención.

El derecho a un juicio con jurado es un privilegio que se aplica tanto a los casos penales como a los civiles y está reconocido como el fundamento del sistema judicial estadounidense, garantizado tanto por la Constitución de los Estados Unidos como por la de California.

Los jueces de la corte de menores abordan casos de delincuencia que involucran a menores (personas menores de 18 años de edad) acusados de violaciones de la ley y casos de dependencia que involucran a menores que han sido descuidados o abusados.

La mediación es un proceso informal, confidencial y flexible de resolución alternativa de disputas en el que un mediador (tercera persona neutral) ayuda a las partes a llegar a una resolución voluntaria de una disputa.

La corte de sucesiones testamentarias es responsable de manejar los patrimonios de las personas fallecidas, las tutelas, las curatelas, los casos de fideicomisos y otros procesos de protección diversos.

Reclamos menores es una corte dentro de la Corte Superior donde las disputas se resuelven de manera rápida y económica. Los abogados no pueden representar a ninguna de las partes en la disputa (excepto en la apelación).

Esta división tiene jurisdicción sobre las infracciones del código de vehículos y procesa asuntos de tránsito de adultos y jóvenes y, delitos menores.

Los expedientes de casos de la corte son registros públicos y están sujetos a inspección pública. La regla 2.400(a) de las Reglas de la corte de California (en inglés) establece que todos los documentos de los expedientes de la corte pueden ser inspeccionados por el público en la oficina del secretario.