Skip to main content
Skip to main content.

Mediación - reclamos menores

Proceso de mediación

Una vez que haya hecho la entrega legal de su reclamo o le hayan hecho la entrega legal de un reclamo, tiene que hacer lo siguiente:

  • Comunicarse con el Centro Mandell-Gisnet llamando al (831) 582-5234 al menos 5 días antes de su audiencia.

Una vez que se haya comunicado con el Centro Mandell-Gisnet, un representante reservará la hora de su sesión de mediación que tendrá lugar dos días antes de su juicio. Se le darán instrucciones para iniciar sesión o el número de teléfono al que tendrá que llamar para presentarse por video en línea (como Zoom) o telefónicamente para su sesión.

Nota: Solo las partes nombradas en la acción participan en la sesión de mediación (los testigos no participan y no deben estar presentes).

Las partes que la completen y lleguen a un acuerdo conciliatorio recibirán instrucciones del Centro Mandell-Gisnet con respecto a la firma del acuerdo. El acuerdo de las partes se presentará en la corte y no tendrán que comparecer en esta.

Las partes que no consigan llegar a un acuerdo conciliatorio tendrán que comparecer en el juicio y mostrar a la otra parte todas las pruebas documentales relativas a su reclamo (incluidas fotografías y cualquier otro material).

La mediación es confidencial

La mediación es un proceso confidencial y voluntario en el que un mediador capacitado facilita la comunicación entre las partes y les ayuda a alcanzar una resolución mutuamente aceptable de toda o parte de su disputa. La mediación es un proceso flexible y menos formal que puede reducir el tiempo y los costos a menudo asociados con un juicio. Si se llega a un acuerdo, las partes pueden aceptar que sea de cumplimiento legal.

La mediación puede ser especialmente útil cuando las partes tienen una relación que desean preservar. Por ejemplo, cuando miembros de una familia, vecinos o socios comerciales tienen una disputa, la mediación puede ser el proceso más eficaz que pueden usar. La mediación también es eficaz cuando se interponen emociones en el camino de la resolución. Un mediador eficaz puede escuchar a las partes y ayudarles a comunicarse entre sí de forma eficaz y constructiva.

Haga clic aquí para ver un video sobre la mediación (en inglés)

No. El mediador no es quien toma las decisiones y no resuelve la disputa: lo hacen las partes. Los mediadores son imparciales y no ofrecen asesoramiento legal. Sin embargo, un mediador suele ser capaz de explorar más a fondo los intereses, las necesidades y las prioridades subyacentes de las partes. Las partes involucradas en la disputa toman las decisiones, y los mediadores y las partes trabajan juntos para identificar los asuntos más importantes para cada parte y luego encontrar resoluciones prácticas.

Es política de la corte de reclamos menores que todas las acciones de reclamos menores se remitan a mediación antes de su audiencia. Los servicios de mediación son gratis para todos los participantes.

La corte ofrece y fomenta la mediación para todos los participantes en reclamos menores, pero no es obligatoria.

Es política de la corte de reclamos menores que todas las acciones de reclamos menores se remitan a mediación antes de su audiencia. Los servicios de mediación son gratis para todos los participantes.

La corte ofrece y fomenta la mediación para todos los participantes en reclamos menores, pero no es obligatoria.

No. No hay ningún costo por participar en la mediación remitida por la corte y llevada a cabo por el Centro Mandell-Gisnet.

La mediación tiene muchas ventajas. A continuación destacamos algunas de las ventajas de la mediación:

La mediación es confidencial. Solo las partes directamente involucradas en la demanda asisten a la sesión de mediación. Los mediadores no pueden ser llamados a testificar en la corte sobre la sesión de mediación y las ofertas hechas en la mediación solo pueden ser reafirmadas en la corte por la parte que las hizo. Por el contrario, un juicio está abierto al público y toda la información relacionada con el juicio es un asunto de expediente público. Un fallo puede aparecer en el registro de crédito del deudor durante un periodo de siete años.

La mediación es flexible. Las partes pueden crear opciones que funcionen para ambas partes y elaborar soluciones prácticas. En un juicio, un fallo se basa estrictamente en la ley y en las pruebas presentadas. Los demandantes que pierden no pueden apelar. Los demandados pueden apelar en la Corte Superior, pero los costos y los plazos son mucho mayores.

Los acuerdos mediados protegen a ambas partes. La corte mantiene la copia original del acuerdo hasta que se cumplan los términos. Si no se cumplen los términos (una de las partes no los cumple), el acuerdo puede convertirse en un fallo. Sin embargo, la experiencia ha mostrado que los acuerdos conciliatorios mediados rara vez no se cumplen porque son el trabajo de ambas partes.

Was this helpful?

This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.